Politica sui cookie
Cos’è un cookie?
Un cookie è un file di testo che viene depositato sul dispositivo dell’utente quando visita un sito web o visualizza una pubblicità. I cookie servono a raccogliere informazioni relative alla navigazione dell’utente per inviargli servizi adatti al suo terminale (computer, telefono cellulare o tablet). Sono gestiti dal suo browser internet, indipendentemente dal tipo di terminale che utilizza.
Eccezion fatta per i cookie strettamente necessari al funzionamento del sito di riferimento, l’utilizzo dei cookie è soggetto al consenso dell’utente.
L’utilizzo dei cookie sul nostro sito web
I cookie consentono ai visitatori di navigare e consultare il nostro sito nonché condividere contenuti sui social media, e a noi di adattare il contenuto o la visualizzazione del nostro servizio al loro dispositivo per migliorare la navigazione dell’utente, ottimizzare i siti aziendali, definire statistiche e misure d’audience sulla frequentazione del nostro sito, ottimizzare la diffusione e valutare l’efficacia dei messaggi pubblicitari che inviamo agli utenti.
Durante la consultazione del nostro sito diversi cookie vengono depositati sul computer, telefono o tablet dell’utente:
- “Cookie necessari”, detti anche tecnici o “soggetti al consenso dell’utente”
Questi cookie consentono al sito di funzionare in maniera ottimale e all’utente di navigare usufruendo delle sue funzionalità.
- “Cookie statistici”
Per offrire all’utente il miglior servizio possibile e migliorare la sua esperienza di navigazione sul nostro sito, misuriamo l’audience grazie a una soluzione che si avvale dei cookie.
Le informazioni raccolte forniscono solo dati statistici di frequentazione anonimi (numero di pagine viste, numero di visite, la loro frequenza di ritorno, ecc.).
Per realizzare le statistiche di audience del nostro sito, ci avvaliamo di Google Analytics e Google Tag Manager. Conformemente alle condizioni di utilizzo del servizio Google Analytics e Google Tag Manager, informiamo i nostri visitatori che tali condizioni sono consultabili a questo link.
Disattivare questo servizio impedisce qualsiasi raccolta di informazioni relative alla navigazione dell’utente sul nostro sito e quindi la proposta di contenuti adattati in base alla sua navigazione.
Maggiori informazioni sulla disattivazione di Google Analytics durante le visite ai siti web
- “Cookie marketing” (o di terze parti)
Il nostro sito si avvale di alcuni servizi proposti da terze parti. Si tratta, in particolare, di:
Invitiamo i nostri utenti a consultare le politiche di protezione della privacy di tali social media per informarsi sulle finalità di utilizzo, in particolare pubblicitarie, sui dati di navigazione che possono raccogliere grazie ai pulsanti applicativi e sulle modalità di disattivazione del tracciamento da parte loro.
Il rifiuto di determinati cookie può causare il deterioramento di un certo numero di funzionalità necessarie alla navigazione sul nostro sito internet (difficoltà di visualizzazione, lettura di video, ecc.). In questo caso, non saremo ritenuti responsabili di tali malfunzionamenti.
In che modo l’utente può esprimere la propria scelta in relazione ai cookie?
Quando un utente visita il nostro sito web per la prima volta, viene visualizzato un banner “Cookie” che propone di dare o negare il proprio consenso in merito alle diverse categorie di cookie.
L’utente ha la possibilità di modificare la sua scelta in qualsiasi momento, facendo clic sull’icona seguente:
Oppure andando in fondo a ogni pagina o ancora facendo clic direttamente sul link seguente: Politica sulla protezione dei dati personali.
Conformemente alla regolamentazione, i cookie hanno una durata di vita massima di 13 mesi.
L’utente può anche esprimere la propria scelta, configurando il browser internet.
Maggiori informazioni sui cookie: https://www.cnil.fr/en/home
Política de cookies
¿Qué es una cookie?
Una cookie es un archivo de texto que se almacena en su ordenador cuando visita un sitio o consulta un anuncio. Sirve para recopilar información acerca de su navegación y para ofrecerle servicios adaptados al dispositivo que use (ordenador, móvil o tableta). Las cookies se gestionan desde su navegador web, independientemente del tipo de dispositivo que utilice.
Debe dar su consentimiento al uso de dichas cookies cuando estas no son estrictamente necesarias para el funcionamiento del sitio en cuestión.
Uso de cookies en nuestro sitio:
Las cookies nos permiten, en particular y de manera global, ofrecerle la posibilidad de que pueda navegar y consultar nuestro sitio, adaptar el contenido o la visualización de nuestro servicio a su dispositivo para mejorar su navegación y optimizar nuestros sitios; generar estadísticas y mediciones del nivel de audiencia a partir de la frecuentación de nuestro sitio; permitirle compartir información en las redes sociales; optimizar la difusión y evaluar la eficacia de los mensajes publicitarios que hacemos llegar.
Cuando consulta nuestro sitio, se almacenan distintas cookies en su ordenador, móvil o tableta:
-
"Cookies necesarias" o "cookies no sujetas a consentimiento":
Estas cookies permiten el funcionamiento óptimo del sitio y que pueda navegar por él y utilizar sus funciones.
-
"Cookies estadísticas":
Para poderle ofrecer un mejor servicio y mejorar su experiencia de usuario en nuestro sitio, medimos el nivel de audiencia de este con una solución que emplea tecnología de cookies.
Los datos recopilados únicamente permiten facilitar datos estadísticos anónimos de frecuentación (el número de páginas vistas, el número de visitas, la frecuencia con que se vuelve a visitar el sitio, etc.).
Si lo desactiva, impedirá la recopilación de datos en relación con su navegación en nuestro sitio y, por lo tanto, que podamos ofrecerle contenidos adaptados a su navegación.
Más información para desactivar Google Analytics durante sus visitas
- "Cookies de marketing":
Nuestro sitio recurre a ciertos servicios ofrecidos por sitios de terceros. Se trata en particular de:
Le recomendamos consultar las políticas de protección de la privacidad de dichas redes sociales para conocer las finalidades del uso, sobre todo publicitarias, de la información de navegación que pueden recopilar gracias a dichos botones de aplicación y cómo se puede desactivar el rastro que dejan.
Rechazar algunas de estas cookies puede ocasionar un deterioro de varias funciones necesarias para la navegación en nuestro sitio de Internet (dificultades de visualización, lectura de un vídeo, etc.). En tal caso, no asumimos la responsabilidad de dichos problemas de funcionamiento.
¿Cómo puede seleccionar sus preferencias en materia de cookies?
Cuando visita nuestro sitio por primera vez, se muestra un banner con el título "Cookies" que le propone aceptar o rechazar distintas categorías de cookies.
Puede cambiar cuando lo desee sus preferencias haciendo clic en el icono siguiente:
<img alt="cookie" class="center-block src=" sites="" default="" files="" cookies.png"="" data-cke-saved-src="/sites/default/files/cookies.png" src="/sites/default/files/cookies.png">
O bien en la parte inferior de cada página, o también haciendo clic directamente en el enlace siguiente: Política de protección de datos de carácter personal.
De acuerdo con la normativa, las cookies tienen una vida útil máxima de 13 meses.
También puede expresar sus preferencias configurando su navegador web.
Más información sobre las cookies: https://www.cnil.fr/en/home